
Vil tilby kinesisk ved NTNU
Får Institutt for moderne fremmedspråk det som de vil, kan NTNU tilby kurs i kinesisk fra høsten 2011.
– Vi har registrert økt etterspørsel etter kinesisk. Det er ikke så merkelig, når vi vet at Kina er et av de ledende landene i verdensøkonomien, sier leder ved Institutt for moderne fremmedspråk Ingvald Sivertsen.
Han forteller at det per i dag ikke finnes emner i kinesisk ved NTNU. Kina er en raskt voksende økonomi, og nylig passerte landet Japan som verdens andre største økonomi etter USA. Kina har hatt en vekst i sitt bruttonasjonalprodukt på opp mot 10 prosent årlig i flere tiår.
– Kina er i ferd med å bli en viktig samarbeidspartner for Norge både når det gjelder forskning og utdanning, økonomi og teknologi. Derfor er det nå fremmet et ønske fra Institutt for moderne fremmedspråk om å få etablere emner i kinesisk ved NTNU, sier Sivertsen.
Han forteller at Det humanistiske fakultetet nå vil be om å få opprettet emner i kinesisk.
– Dersom NTNU-styret godkjenner dette, vil vi kunne tilby kinesisk fra høsten 2011. Vi planlegger et kurs på 7,5 studiepoeng i språk, og dessuten et kurs på 7,5 studiepoeng i kinesisk kulturkunnskap, sier Sivertsen.
Til sammenligning tilbyr i dag Universitetet i Oslo en bachelorgrad i kinesisk med kinastudier, mens Universitetet i Bergen tilbyr enkeltemner i kinesisk.
Lite utviklet engelsk
– Det er positivt dersom NTNU tilbyr kinesisk. Å kjenne til språket deres er noe som vil være verdifullt i fremtiden, sier student Henrik Åsheim ved Institutt for materialteknologi.
Åsheim kom nylig tilbake fra et seks måneders opphold i Kinas hovedstad Bejing, der han har drevet prosjektarbeid som en forsmak på sin masteroppgave.
Han tok ingen kurs i kinesisk før sitt opphold i Kina, men sier at han i ettertid ser at et slikt kurs ville vært nyttig i forkant av reisen.
– Men strengt tatt syns jeg ikke det skulle være nødvendig å kjenne til kinesisk for å studere på et slikt nivå. Jeg ble litt overrasket over hvor lite utviklet engelsken deres var, med tanke på at jeg stort sett pratet med master- og PhD-studenter, sier han.
Likevel understreker masterstudenten at det å bli kjent med kinesisk språk og kultur er viktig.
– Kineserne blir gjerne imponerte hvis en utlending snakker kinesisk. Det er store forskjeller mellom deres og vår kultur, og disse forskjellene er det helt klart en fordel å kjenne til.
Til tross for enkelte kommunikasjonsvansker, sier Aasheim at han helt klart ville tatt turen igjen.
– Jeg vil anbefale andre å reise dit, sier han.