
NTNU øker nynorskbruken
NTNU har tatt til seg kritikken om for lite nynorskbruk og vil nå publisere hvert tredje innlegg på facebooksiden på nynorsk.
Tekst: Maria Lund Krogstad
Etter at Dusken.no skrev om at NTNU er for dårlige på å bruke nynorsk i sin virksomhet har NTNU respondert gjennom sin facebookside. Her skriver de at de nå skal ta tak i mangelen på nynorsk og gjøre tiltak for å forbedre dette. Blant tiltakene har de som mål å publisere minst hvert tredje innlegg på NTNU sin facebookside på nynorsk.
Kristin Solbjør, seksjonssjef for seksjon for språk i skole og offentlig forvaltning ved Språkrådet, mener det er veldig fint at NTNU har bestemt seg for å bruke mer nynorsk i sosiale medier.
– Det er absolutt et steg i riktig retning. Facebook er en kanal ut i verden, og det er en viktig måte å kommunisere med verden på. Det er derfor viktig og riktig at de prioriterer det mange leser og gjør nynorsken synlig på sosiale medier, sier hun.
Hun mener likevel at det er mye som fremdeles trengs å forbedres når det gjelder NTNU sin nynorskbruk.
– Slik det er nå er ikke alle skjema i begge målformer, noe som er en enkel ting å gjøre noe med. Dette burde NTNU ta tak i, mener Solbjør.
Friskt mål
Forfatter og spåkspaltist Kristin Fridtun syns det er flott at NTNU har satt seg som mål å ha hvert tredje innlegg på nynorsk.
– Det er eit konkret og friskt mål univeristetet har sett seg. NTNU er dessverre ikkje åleine om å bryte mållova, og det er heller ikkje fyrste gong Språkrådet ber dei om å få opp nynorskprosenten. Samtidig må eg skyta inn at det finst mange drivande NTNU-tilsette som skriv mykje og god nynorsk på eige initiativ, men dei kan ikkje dra lasset åleine, sier Fridtun.
Hun mener at nynorsken har det med å komme inn i en vond sirkel.
– Manglande kunnskap om språket avlar dårlege haldningar, som i sin tur gjer at folk blir lite motiverte til å auka kunnskapen om språket. Kva om vi hadde fått formidla til alle lærarar og skuleelevar at det faktisk er ein stor fordel å meistra både bokmål og nynorsk godt?
Håper på flere endringer
Eline Bjørke, leder for Studentmållaget i Nidros, syns det er godt å se at de viser tegn til å ta studentene sine språklige rettigheter på alvor.
– Eg blir kjempeglad for å høyre at NTNU gjer endringar for å få meir nynorsk ut i verda, som dei for så vidt er plikta til ved lov. Vi håper vi ser fleire endringar og at NTNU blir betre på å bruke nynorsk i andre kanalar óg. Men for all del: Facebook er ein kjempestart, sier Bjørke.
Nå som eksamenstiden nærmer seg vil det vise seg om NTNU prioriterer å skrive eksamensoppgaver på både bokmål og nynorsk.
– Vi håpar vi får ei positiv overrasking til våren, og at studentane får eksamen på språket dei har krav på, sier Bjørke.
Bjørke har full tro på at NTNU vil bli bedre på å bruke nynorsk, selv om det ikke kommer til å skje over natta.
– Dersom NTNU lager gode rutiner for å bruke og kvalitetssikre nynorsk, trur eg dei ganske enkelt kan bli det beste nynorsk-universitetet, mener Bjørke.