ULOVLIG UTLEIE: Torstein Trans eiendom i St. Olavs gate 15 har flere ulovlighetsoppføringer. I følge kommunen mangler flere rom innsyn og lys, det er etablert en loftsleilighet som ikke er godkjent, og eieren har bygget igjen et portrom for å få plass til enda et rom.

Åtte måneder for Torstein Tran

Utleier Torstein Tran ble i morges dømt til åtte måneders ubetinget fengsel i Sør-Trøndelag tingrett.

Publisert Sist oppdatert

Retten mener, ifølge adressa.no, at lovbruddene fortjener betegnelsen «begått under særlig skjerpende omstendigheter», grunnet varigheten på fem år samt det økonomiske omfanget.

Dommen på åtte måneders ubetinget fengsel baserer seg hovedsaklig på Trans hovedvirksomhet: Utleie av ti eiendommer, hvorav ni i Trondheim. Tiltalen dreide seg om brudd på regnskapsloven, merverdiavgiftsloven og bokføringsloven for alle Trans fem virksomheter.

– Tran har grovt og vedvarende neglisjert plikten til å føre regnskap for sin virksomhet, skriver tingrettsdommer Bjørn Berg i dommen, ifølge adressa.no.

Tran blir imidlertid ikke fratatt retten til å drive næringsvirksomhet - under tvil. Retten mener Tran bør gis en ny sjanse til å vise at han kan drive på lovlig måte.

På Facebook-gruppa «Ikke lei av - TORSTEIN TRAN -» var det i dag flere som uttrykte glede over dommen.

Powered by Labrador CMS